上一页|1|
/1页

主题:涨姿势:贴春联的规矩你知道多少

发表于2014-02-03

大年三十,我市家家户户必不可少的一项“程序”,就是贴对联、门神。随着80、90后的成长,帮家长贴对联的任务自然而然落在他们身上。日前,记者走访发现,如何区分春联的上下联,它们张贴的位置又分别在哪,对年轻人来说相当“考验”,更有人坦言,每年贴春联时,不是靠问,就是靠“蒙”。

走访:商铺上下联位置贴反

29日,记者沿着市区部分主干道走了一圈,发现不少住户和商铺的大门还贴着去年的春联,但同一副对联却出现了两种贴法,这就意味着,有一家春联的上下联贴反了。

记者走进环湖路一家卖春联商铺里发现,春联的内容包罗万象,有保平安、求财源、盼幸福等,而无论是七字对联还是四字对联,商铺均以上联摆放在外下联在内的形式展览。该商铺工作人员表示,有顾客来买春联时会顺便询问张贴的位置,我们一般都以“上右下左”的方式来回应,也就是摆在外面的上联张贴在门的右边。

而在体育路相隔不远的两家商铺,却出现了一副对联两种贴法的情况。其中一家家具商铺将“财源滚进”贴在商铺门的左边,“生意兴隆”贴在了右边,而另一家商铺也贴着同样内容的春联,不过上下联的位置却相反。

市民:图个吉利不求形式

你是否了解春联张贴的位置?记者随机采访了几位市民,发现年长的市民较能分清春联的顺序,而年轻一族对春联的知识较为模糊。

“读得顺就行了。”市民吴女士说,前几日,她拿着刚买到的“新居幸福”与“入宅平安”这样一副对联时,反复读了好几遍,还在门边比对了好一会儿,觉得从左往右看比较顺眼。后来在家长的指导下,才发现根据习俗上联应贴在门的右边。

而一位开商铺的市民却说,自己张贴对联时,是按照对联的内容来决定顺序,例如“财源广进”和“生意兴隆”。根据平仄要求,“财源广进”毫无疑问为上联,可按照因果关系,必须先有生意兴隆,才会出现财源广进的现象,所以当商铺开张时,他自作主张地把上联贴在了门的左边。“图个吉利嘛,不用那么讲究。”该市民说道。

书法家:正确为上联在右下联在左

如何区分春联的上下联,它们的位置又分别在哪呢?为此,记者采访了市书法家协会主席利庆伟。

“贴春联的传统格式应该是,当你面对门的时候,右边是对头,左边是对尾。”利庆伟介绍说,过年贴春联是流传很久的民俗,以前的文字都是竖着写,是从右向左读。随着现代书写格式的变化,文字由原来竖着写变成现在横着写,书写习惯也是从左至右,所以有人按照现代阅读习惯,把上联贴左边下联贴右边,我们不能说错误,只是不符合中国传统贴对联方式。

另外,对联有着严格的对仗要求,上联和下联的位置是不能对调的。利庆伟表示,无论是七字联还是四字联,上下联遵循着“仄起平落”的要求,上联最后一个字是仄声字,下联最后一个字为平声字,简单来说,发一二声的是平,三四声的是仄,以此区别上下联的顺序。


上一页|1|
/1页